Herr Haruo Miyazaki besucht unser Unternehmen

Herr Haruki Miyazaki von Miyazaki Blacksmith, der eine Schmiede in Goto, Präfektur Nagasaki, betreibt, besuchte unser Büro.

Herr Miyazaki ist einer der wenigen Schmiede in Japan, die besonderen Wert auf Kunsthandwerk wie Schmieden und Wasserhärten legen. Es erfreut sich nicht nur in unserem Unternehmen, sondern auch im Ausland großer Beliebtheit, und Kunden sagen oft: „Wenn man es in den Händen hält, spürt man so etwas wie seine Seele.“

Es ist eine große Ehre und ein Segen, dass der Schmied persönlich zur Arbeit kommt. Für unser Unternehmen, das sich zum Ziel gesetzt hat, „die Kluft zwischen Herstellern und Anwendern zu überbrücken“, ist ein Vertrauensverhältnis zu Schmieden die wichtigste Grundlage.

Da wir nur wenig Zeit hatten, genossen wir dieses Mal die Sehenswürdigkeiten in Kure City und das Gourmet-Essen in Hiroshima. Herr Miyazaki, vielen Dank für Ihren bisherigen Besuch!